Negli episodi precedenti...
Non vuoi sentirmi dire che tutti i tuoi amici
si sono dimenticati della tua esistenza?
Quando ho ripreso conoscenza, dopo l'incantesimo di Josie...
Sei apparsa nella mia mente incasinata
come un flashback da acido.
Stavo per dire a tutti che ero tornata.
Ma poi ho visto Landon e Josie.
E come erano felici.
I mostri sono tornati.
Non ho idea del come o perché...
O se si fermeranno.
Lizzie ha... ha conosciuto un nuovo vampiro.
- Sebastian? - Amico, ma con chi stai parlando?
Sì, giusto, lui non può vedermi.
Vuole che lo risvegliamo.
- Cosa desideri sapere? - Che tipo di vampiro sei.
Mi sono nutrito di così tanti umani.
I ciottoli delle strade erano rossi per il sangue.
Beh, in questo caso...
Quindi ti chiami Wade?
Tu chi sei?
Un amico.
Tranquillo, i tuoi drink sono pronti.
E tu quanti anni avresti?
Ventuno...
All'incirca.
Tranquilla.
C'è un motivo se è definita: "La città accomodante".
Sono Freya.
Ho saputo che hai chiesto di me in giro per il Quartiere.
Mi chiamo Josie.
Frequento la Scuola Salvatore.
- Sai, a Mystic Falls? - Sì, ne ho sentito parlare.
Mia moglie vorrebbe mandarci nostro figlio.
Ho bisogno del tuo aiuto.
C'è un incantesimo...
Che sto, in qualche modo, cercando di capire come funziona.
Sono certa che può aiutarti uno dei tuoi insegnanti.
Con un antico incantesimo giapponese che purifica la magia nera?
Non è il genere di incantesimi con cui degli studenti dovrebbero scherzare.
È meglio che torni a casa.
Aspetta.
A casa hai delle foto di una persona che non riconosci.
Hai la sensazione di conoscerla, ma non ricordi chi sia?
Come fai a saperlo?
Abbiamo tutti dimenticato qualcuno.
Non ha importanza cosa ti dirò...
Solo con l'incantesimo di cui ti parlavo ricorderai di nuovo tutto.
Bene, siamo finalmente arrivati all'ultima tappa,
che è anche la più importante del giro...
La... porta d'ingresso.
Usala per tornare in hotel. Ti voglio bene.
Smettila. Sono qui per la Giornata del Commonwealth.
Ora mostrami la parte figa.
È una scuola, non c'è niente di figo da vedere.
È una scuola per vampiri, streghe e licantropi.
Non esiste che vada via senza aver visto qualcosa alla Harry Potter.
Kym? Te lo ripeto un'ultima volta, non c'è niente...
Da... vedere.
Lizzie, dobbiamo imprigionarlo, così Malivore non manderà un altro mostro.
Se lo incenerisci, sarà stato tutto inutile.
Ok, va bene!
Che dicevi?
Legacies - Stagione 2 - Episodio 6 "That's Nothing I Had to Remember"
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
FESTIVAL DELLA GIORNATA DEL COMMONWEALTH DI MYSTIC FALLS
Ehi, sceriffo...
Quindi riesci a vedermi?
Dato che non ti sei più fatto vivo, pensavo di essere invisibile.
Hai ragione, ti... ti chiedo scusa.
Mi è saltato fuori un impegno con le mie figlie e sto...
Cercando di imparare a lasciarle andare e farle risolvere le cose da sole.
Ma sono... un completo disastro.
Comprendo perfettamente.
- Senti... - A tutte le unità, omicidio al Mystic Tap.
- Per favore, rispondete. - Vado io.
Qualunque cosa volessi dirmi,
la prossima volta che te ne darò la possibilità,
assicurati di completare la frase.
È già la quinta volta che mi capita.
- Si può morire per un taglietto? - Attenta.
Ora hai tu il miglior braccio della città.
Fammi vedere.
Come pensavo...
Stai per morire.
Ehi, voi due.
Smettetela di perdere tempo.
I festeggiamenti non verranno mandati all'aria
da degli adolescenti in fase ormonale.
Certamente, Consigliere.
E se invece li rovinasse un politico vecchio e bianco?
Assolutamente plausibile.
Come ha vinto le elezioni quel tipo?
La democrazia...
Non è più quella di una volta.
Ehi, devo andare agli allenamenti.
Ma non sei guarito.
Posso comunque aiutare la squadra a vincere.
Ho capito.
- Ci vediamo dopo? - No, a meno che tu non venga
a fare fisioterapia con me.
La mia vita è un vero spasso, ultimamente.
Se ti va di vedermi...
Forse dovresti... chiedermi di uscire.
Non fare tante storie
e vieni qui sotto.
- Cosa stai facendo? - Cercavo te.
Dovevi tenere d'occhio il portale che conduce a Malivore.
Ci sono praticamente sopra.
Non lo controlli abbastanza.
Uno zombie si è introdotto nella scuola, stamattina.
Sei sicura che sia uscito dal portale? Sono stata qui tutta la notte.
Ha il marchio di Malivore inciso sul cranio.
È sicuramente uscito dal portale.
Eri troppo impegnata a flirtare con il babbano.
Non stavo flirtando.
- Volevo integrarmi. - A ogni modo,
flirta quanto vuoi. Prima ti fai passare la cotta per Landon
e prima posso smetterla di preoccuparmi della felicità di Josie.
Abbiamo rinchiuso lo zombie, quindi...
Non devi più fare la guardia al portale
e io e te possiamo stare insieme tutto il giorno.
Perché quest'ultima parte è più difficile da capire di tutte le altre?
Se dovessi stare con Josie...
Finirei con dirle il tuo segreto.
Se non vuoi spezzarle il cuore,
sei bloccata con me.
- Va bene. - Andiamo.
Terra chiama Rafael.
Le Fenici non hanno la super forza.
Colpa mia, mi sono distratto.
Ma Lizzie e Hope sono diventate amiche?
È un problema.
Senti, sarò fortunato se Lizzie non mi dipinge come una schifezza, amico.
Una schifezza meritata.
Una schifezza guadagnata.
Una schifezza sudaticcia, sexy e palestrata.
Scusa.
Sai di cosa hai bisogno?
Di una spalla.
Oh... e spero tu non voglia dire...
Io!
Posso aiutare a creare una distrazione. Tu va' da lei, provaci.
Dai, a me e Josie farebbe comodo una coppia per gli appuntamenti a quattro.
Mi ringrazierai quando funzionerà.
Lo farai.
Dai, solleva il tavolo.
Harae-tamai Kioku
Yomigaerashi-tamae.
Quando lo lancerai, dovrai essere convinta.
Devi essere lucida e avere uno scopo ben preciso.
Altrimenti...
Invece di purificare la presenza soprannaturale nella mente,
finirai per solidificarla,
rendendola permanente.
È così brutto come sembra?
Cancelleresti i ricordi che stai cercando di far riaffiorare.
Ma comunque, come...
Hai trovato l'incantesimo?
L'ho... sifonato da una spada antica per salvare la vita di mia sorella?
Per farla breve, ho letto nel suo diario
di come abbia restituito tutti i suoi ricordi, in qualche modo.
La magia e la privacy non vanno d'accordo.
È mia moglie.
Stasera doveva guardare Nik,
nostro figlio.
Scusa un attimo.
Ehi.
Sì. Sì, sono ancora al bar.
Nik come sta?
Lei chi è?
Sapevo...
Che mi stavi nascondendo qualcosa.
Quindi dimmi,
perché abbiamo dimenticato la stessa persona?
E se non me l'hai detto quando mi hai contattata,
posso solo supporre che sia perché...
Non hai deciso cosa fare con l'incantesimo.
Ho ragione?
Chi è quella ragazza?
Harae-tamai Kioku Yomigaerashi-tamae!
I miei occhi!
Cos'è questa stregoneria?
Si chiama verbena,
credo.
Figo, vero?
Sei stata bravissima!
- Te l'ho detto che avrebbe funzionato. - Lasciatemi, teste di rapa!
- Ho bevuto solo un sorso. - Sì, ma il sorso lo hai bevuto da Wade!
- Credo si chiami così. - Non ho nemmeno ucciso il vostro Wayne!
Adesso lasciatemi prima che io...
Cavolo!
Perché l'hai fatto?
Perché sono stanco delle persone che mi rispondono male.
Anche se sei entusiasta per la Giornata del Commonwealth, te ne torni a casa.
- Ma ho anche il costume fatto a mano. - Sì, non farmi parlare di...
Tutte le cose che non vanno con te che lo indossi.
Io, personalmente, supporto il diritto di una donna di...
Indossare ciò che vuole.
Smettila di rompermi le scatole, Kaleb.
Me ne andrò quando decido io.
- Lo dico alla mamma. - E io lo dico a papà.
Cavolo.
Non hai altro da fare oltre a stare seduto qui a non farti gli affari tuoi?
Sì.
Certo. Prendo Sebastian...
E lo porto nell'ufficio del dottor Saltzman
fino alla fine della Giornata del Commonwealth. È vuoto,
quindi, quando si sveglierà, non dovrebbe esserci nessuno.
Con "nessuno" intendi Lizzie, vero?
Non gliel'hai detto.
- Volevo... volevo farlo. - Amico, dai.
Sarà così incazzata con me.
Parlate della biondina di stamattina?
Le ho...
Per sbaglio...
Fatto credere... che stesse avendo un esaurimento nervoso.
Non finirà bene.
Lo so.
Dobbiamo tenerlo segreto, Alice.
Soprattutto ora, con la mia campagna elettorale.
Ti richiamo.
I festeggiamenti iniziano domani.
Bel costume, amico, ma...
Non ti avvicinare.
Quando ho detto che volevo uscire...
Non pensavo a questo.
Chi l'ha trovato?
O quello che ne rimane?
Alyssa Chang durante la sua corsa mattutina.
Meglio. Altrimenti questo posto ora sarebbe pieno di poliziotti.
Con quale tipo di mostro credi abbiamo a che fare?
Un Croatoan.
Come fai a saperlo?
Un'intuizione, diciamo.
Ok, squadra.
Abbiamo un problema.
E manca una strega, perché Josie è a Richmond
per la Giornata del Commonwealth. Ed è un male per noi, perché...
Un Croatoan è uscito dal portale.
E ha ucciso un Consigliere.
Che cavolo è un Croatoan?
Aspetta. La colonia perduta di Roanoke.
Davvero? Nessuno lo sa?
Spiego io. Roanoke.
Una colonia inglese in nord America, scomparsa senza lasciar traccia.
E l'unica cosa che è rimasta era una parola incisa in un albero:
"Croatoan".
Cosa?
Sono appassionata di storia.
Perché sarei qui per la Giornata del Commonwealth?
Ignoratela. Il suo diritto a essere qui sta per essere revocato.
Il mostro è qui e sta cercando Landon,
quindi dobbiamo portarlo in un luogo sicuro.
Ok... senza offesa, ma...
Perché una ragazza da Mystic Falls ci sta dando ordini?
- Perché lei è un lupo. - Perché lei è una strega.
Soprattutto, sa come uccidere un mostro.
- Figo! - Ragazzi, e lo zombie?
Pensavo che Malivore potesse mandare un mostro alla volta.
Sì. È...
Quello che credevamo tutti.
Come cavolo fai a conoscere Malivore?
Io... l'ho informata.
Sì. Lei... ha sconfitto l'Oni.
E ha ucciso il Minotauro.
Anche se in realtà...
- Sono stata più io. - Un attimo. Un Minotauro?
Sì. Non gira tutto intorno a te.
Va bene. Quindi...
Qual è il piano, signorina lupo-strega?
Il piano è che io prenderò Landon,
lancerò un incantesimo segregante attorno a lui così...
Quello che vuole dire è che...
Io baderò a Landon
mentre tutti sono alla Giornata del Commonwealth,
mentre Hope si occupa della sua caccia ai mostri.
È un'ottima idea. E sai chi dovrebbe andare con lei? Rafael.
- Posso aiutare facendo ricerche. - Sì, al sicuro nella stanza d'hotel.
Ok. Super Squadra, disperdetevi o come si dice...
Super Squadra.
Figo.
- Ok, bene. - No? Non lo facciamo?
È un buon piano. Ti terrà il più lontano possibile da Landon.
Quello che mi preoccupa non è stare con Landon,
ma il fatto che tu possa dirgli il mio segreto.
Calmati.
Gli chiederò solo...
Star Wars o qualcos'altro e poi parlerà lui per tutto il tempo.
Non ti devi preoccupare di nulla.
Ok.
Mamma.
Mi dispiace disturbarti...
Così...
Tardi...
O...
Presto.
Qualsiasi cosa sia.
Ho un problema.
Ho trovato un modo per ridare a tutti i ricordi di Malivore.
Penso solo che potrebbe davvero...
Fare del male...
A delle persone.
Non so cosa fare.
Devo ammetterlo, è...
È bello prendersi una pausa dalla città.
Sai, le folle mi fanno ancora andare il cuore a mille.
Non deve essere facile abituarsi a stare tra la gente.
Parlare con te aiuta.
Io? Non mi conosci nemmeno.
Ma mi sembra di sì.
È come se so di conoscerti o qualcosa del genere.
Senti, senti...
So che tu devi già avere un paio...
Di dozzine di ragazzi o ragazze che sono interessati a te.
Io...
Tecnicamente...
Non sto frequentando nessuno.
Allora dovresti sapere che...
Non ho paura dei dettagli tecnici.
Cos'è quello?
Un artefatto oscuro dagli archivi della scuola.
Dopo averla accesa,
niente di soprannaturale può entrare.
Dovrebbe impedirti di diventare un Croa-toast.
Ho visto te e Hope in giro insieme.
Sai... se si sta vedendo con qualcuno?
Non dovresti concentrarti su Josie?
Sì, chiedevo per Rafael.
Bene. Perché ora che hai annaffiato
il giardino del fiore eterno di Josie,
ritengo tu debba trattarlo come se fosse sacro.
Per favore, dimmi che è una metafora.
Intendo dire che una volta avuto il rapporto, non si torna indietro.
- Non è una metafora. - Sarebbe una mossa da ragazzo stronzo,
se ti interessassi ad altre.
Per la cronaca, non lo farei mai.
E poi...
Non l'abbiamo fatto.
Scusa, cosa?
Non che sia affar tuo, ma non c'è stato nessun...
Annaffiamento?
Rapporto? Comunque tu lo voglia chiamare.
Oh, mio Dio.
Questo cambia tutto.
Come?
Lascia stare.
Dimmi, cosa ne pensi...
Degli Ewok?
Cioè, sono come degli orsacchiotti.
Chi odia gli orsacchiotti? Se li odi è colpa tua. Dico solo questo.
Soprattutto gli orsacchiotti che hanno sconfitto l'Impero.
Questo è quello che penso degli Ewok.
È affascinante.
Vado a fare un pisolino.
Credevo che la candela dovesse tenere i mostri lontani.
Anch'io. Doveva impedire che arrivassero a te.
Lizzie, non stava cercando me.
Sta cercando te.
Quindi hai la super velocità e l'immortalità?
Essere un vampiro è piuttosto figo.
Essere vampiri ha anche dei lati negativi.
Puoi...
Far del male alla gente.
Beh, non credo che tu lo faresti.
Beh, super velocità o no,
non ho trovato niente nei libri del dottor Saltzman.
Perché hai il libro sbagliato.
Te l'ho detto, la storia è il mio forte.
E secondo i racconti delle vecchie leggende...
Questo mostro è tipo una pianta carnivora
unita a una piovra.
Infilzano il loro cibo nella gola così le loro vittime non possono urlare
e poi li sciolgono con un acido tipo saliva, finché non rimane niente.
E... con cibo intendi dire persone.
In realtà, i bugiardi.
Secondo la leggenda,
cacciano gli stolti che hanno segreti.
Quindi...
Siamo... completamente onesti tra noi.
Quindi... cos'altro dice il libro?
I Croatoan possono essere evocati da streghe potenti.
Quindi c'era una strega a Roanoke.
Il suo nome era Cassandra.
Potrei dirti di più su di lei,
mia cara testa di rapa,
se rinunci a questo ridicolo tentativo di corteggiamento e...
- Mi lasci andare. - Per l'ultima volta,
non sono un vegetale.
E noi siamo...
Solo amici.
E poi, perché dovremmo credere a qualsiasi cosa tu dica?
Perché ero lì.
Ho bisogno d'aiuto!
Perché tutti credono che abbia la super forza?
Fidati, nessuno lo pensa.
Va bene, rispondo io.
- Pronto? - Sono io, MG.
- Ho delle novità. - Parla veloce.
A quanto pare, ai tempi,
questo sospetto vampiro del Vecchio Mondo
sgranocchiava i coloni di Roanoke.
C'era questa strega a cui lui...
Stava... facendo la corte.
Voleva scoprire chi era il segreto assassino nel villaggio.
Aveva detto che avrebbe evocato questo creatura demoniaca che poteva
smascherare l'assassino in mezzo a loro.
Un mostro che si nutriva di segreti.
Hai detto...
Segreti.
Beh, è fantastico,
perché qua nessuno li ha.
- Come lo uccidiamo? - Ci stiamo lavorando.
Lavorate più veloci.
Questa dannata cosa ha attraversato la mia barriera come se fosse...
Immune.
Perché solo la strega
che l'ha evocato può distruggerlo.
È questo il problema, perché è morta da tipo 500 anni.
Stiamo per morire. Inventatevi qualcosa.
Ho ricevuto la tua chiamata.
Presumo non sia per un appuntamento.
Stiamo ancora cercando di capire cosa sia successo.
Credevo potessi fare un po' di chiarezza.
L'attacco di un animale.
Sì, ne abbiamo di continuo, qui.
Puoi controllare i rapporti della polizia.
Beh, conosco qualcuno dell'FBI a cui ho mandato le prove che potrebbe dire...
Il contrario.
Sarebbe meglio...
Se per questa volta ti fidassi di me.
È una richiesta piuttosto singolare.
Soprattutto perché un testimone ti ha visto qui al momento dell'aggressione.
Questo mostro è a caccia di segreti.
Non vuole te. Quindi ha decisamente più...
- Buon gusto di mia sorella. - Qualsiasi cosa Malivore dica ai mostri,
continuano a eseguire gli ordini originali,
quindi dimmi qual è il tuo segreto e forse ci lascerà stare!
Riguarda Hope? Riguarda Hope, è vero?
Non so di che parli!
Tanto era inutile.
Beh, almeno io un'idea l'ho avuta.
Anche io.
Puoi farci diventare invisibili e aprire la sua gabbia?
Credo di sì, perché?
Faremo come nei capolavori della fantascienza.
"Kong contro Godzilla", "Alien contro Predator".
Faremo schifo?
Non essere blasfema. Comunque no, faremo...
- Faremo combattere i mostri tra loro! - Questo è più un orgasmo per nerd...
- Non è un piano. - Va bene, allora dimmi la verità.
Te l'avevo detto, nerd.
Stai zitto tu!
Ho un'idea migliore.
Ehi, sgorbio!
Da questa parte!
Ben fatto, ma non lo fermerà a lungo, quindi...
Dimmi questo segreto.
- Non posso. - Perché?
- Spezzerei il cuore a Josie. - Quindi riguarda Josie?
- No, riguarda tutti noi. - Lizzie!
Non sei mai stata una che tiene la bocca chiusa, dimmelo e basta!
Va bene! È...
Quindi riguarda te.
Dobbiamo uscire di qui.
- Cosa stai nascondendo? - Non c'è tempo.
Queste sbarre non reggeranno. Dobbiamo trovare il modo di fermarlo!
MG ci sta lavorando.
E inoltre, grazie al nostro Landon,
abbiamo uno zombie a piede libero.
- L'idea era buona. - Ok!
Un mostro alla volta. Raf, porta Landon dal dottor Saltzman,
io Lizzie cercheremo di tenere occupato il Croatoan.
Andiamo.
Avanti, amico, l'hai sentita!
Non capisco perché non riesco a ricordare altro.
Cassandra, era...
- Il mio grande amore. - Ha evocato un demone per farti fuori.
Se avesse saputo che ero io...
Credo che avrebbe agito in maniera diversa.
Forse avresti dovuto essere onesto con lei,
invece di spiarla nell'ombra come se fossi Dracula.
Trovo davvero ironico che una persona come te si permetta...
Di impartirmi lezioni di onestà verso la donna amata,
Milton.
Quindi stavi solo bevendo una cosa,
insieme al professor Vardemus, il tizio a cui hai tirato un pugno in faccia?
Credevo che sarebbe stato meglio per tutti se avessimo fatto pace.
Poi sono andato a casa e...
Non so altro.
Sembri una brava persona.
Vorrei crederti,
ma il tuo nome è saltato fuori in diversi rapporti della polizia,
- riguardanti i cadaveri ritrovati in città. - Ascolta, capisco perché non ti fidi,
ma ti garantisco...
Che non ho nulla a che fare con quelle persone nel bar.
E le tue relazioni?
A quanto pare ogni donna con cui hai una relazione
fa una brutta fine.
Ecco perché non mi apro facilmente.
Ma non è forse andata così anche per tuo marito?
So che è venuto a mancare in...
- Circostanze sospette. - Hai cercato anche tu informazioni su di me.
- Mi sento quasi lusingata. - Mi sembrava giusto.
Ascolta...
Devi darmi qualcosa.
Preferibilmente un alibi, altrimenti...
Non dovremmo parlare finché non ti procuri un avvocato.
Mi dispiace che la pensi così.
Ma io ho un alibi.
- Ed è inoppugnabile. - E perché me lo dici solo ora?
Perché speravo ti fidassi di me.
MATTHEW DONOVAN SINDACO
Prego.
Chiamalo.
Stavi per dire tutto a Landon!
- Avevamo un patto! - Le cose sono cambiate.
Josie e Landon non hanno fatto sesso,
quindi sei ancora in tempo per recuperare il vostro rapporto.
Aspetta, cosa?
Sorprenditi in silenzio, c'è un mostro che ci sta dando la caccia, ricordi?
No, fai pure tutto il casino che vuoi.
Tanto siamo decisamente fottute!
Si nutre di segreti, no?
Allora raccontameli. Tutti.
- Preferirei morire mantenendo la dignità. - Ok, allora inizio io.
Alle elementari ho rubato il tuo fermaglio a forma di farfalla.
Adoravo quel fermaglio!
Quando avevamo 14 anni ho avuto una cotta per Josie per una settimana.
Leggi le mie labbra...
Tra voi due non ci sarà mai qualcosa.
- Lizzie? Concentrati. - Ok...
Ho accidentalmente ucciso il tuo criceto.
Ti ho sifonato per copiare agli esami.
Cosa?
E a dir la verità penso che sei piuttosto forte.
Ok, non sta funzionando.
Non si fermerà finché tutti non sapranno il segreto che gli stiamo nascondendo...
Che sono tornata.
Sono tornata anch'io.
Harae-tamai Kioku Yomigaerashi-tamae!
Alaric? Ric!
Jo!
Ecco la verità.
Landon, ti amo.
Oh, mio Dio.
Oh, mio Dio!
Stai bene?
Il tuo culo secco è caduto come un sacco di patate.
È stato come essere...
Colpiti da un incantesimo.
Tipo, la madre di tutti gli incantesimi...
E poi c'è stato...
Hope.
Adesso mi ricordo anch'io.
Dove prima non c'erano che frammenti, adesso vedo tutta la storia.
Su Cassandra...
Il mostro...
Come ucciderlo.
Mi ha dato questo... questo amuleto.
Ha detto che mi avrebbe protetto.
Dal... mostro?
No, dai capi della colonia.
Hanno chiesto a Cassandra di trovare il mostro che li stava terrorizzando.
Ma lei mi amava.
Quindi ha evocato qualcosa di ancora più terribile...
Qualcosa che avrebbe scovato...
Le bugie che quegli ipocriti puritani nascondevano al resto del villaggio.
Per impedirgli di...
Trovarmi.
Poi il Croatoan ha perso il controllo.
- Li ha uccisi tutti. - Sì.
Come sai bene, Milton, tutti mentono.
Quando ho scoperto quello che Cassandra stava complottando,
ho provato a fermarla.
Stava mantenendo il mio segreto.
Temevo che...
Sarebbe diventata un bersaglio.
Quindi mi ha essiccato...
Per tenermi al sicuro.
In quello stato, ho visto il Croatoan...
Farla a pezzi prima che potesse sciogliere l'incantesimo.
Incapace di aiutarla mentre moriva.
Accidenti.
Questo era suo.
Ed è per questo che dovete usarlo per uccidere la bestia
in modo che lo stesso destino non colpisca anche Elizabeth.
Puoi parlare?
Sai che Malivore mi vuole intero? Magari possiamo trovare un modo più comodo
per portarmi al portale.
Hope!
Hope Mikaelson.
- Mettiti dietro di me. - Dietro...
- È l'unica cosa che hai da dire? - Possiamo rimandare?
Non staremmo neanche facendo questa conversazione se fosse per te.
Non te l'ho detto perché pensavo fossi felice.
- Più felice. - Senza di te?
Abbastanza felice da fare sesso. Quello sarebbe decisamente stato senza di me.
- Chi te l'ha detto? - È importante?
Meno male che litigavate. Vi potevo sentire dall'altra parte della città.
Questo appartiene alla strega che ha creato quella cosa, quindi magari...
Ecco, qualcosa del genere.
Ok.
Adesso possiamo parlare.
Sicuro di stare bene?
Sì, sto bene. Solo...
Mi gira ancora un po' la testa.
Beh, come stavo dicendo prima che mi spaventassi a morte...
Il sindaco Donovan ha garantito per te, quindi sei libero di andare.
Segui il mio consiglio, vai in ospedale.
Mi dispiace.
Probabilmente ho insistito troppo.
Ma è come se sentissi che c'è qualcosa che non va in questa città.
E forse una parte di me voleva pensare che fossi te, perché...
Così non dovrei affrontare il fatto che sono...
Estremamente attratta da te.
Se devo essere sincero...
Provo la stessa cosa.
Ed è per questo che ti sto nascondendo delle cose.
Quali cose?
Quello che è successo al bar...
Non è stato causato da un attacco di un animale.
E allora cos'è stato?
Molto probabilmente...
È stato uno zombie.
O un vampiro, ce...
Ce ne sono un bel po' da queste parti.
Perché a Mystic Falls gli esseri soprannaturali esistono da secoli.
E secondo te, dovrei crederci?
No, anzi.
Se permettessi a me stesso di affezionarmi a te come vorrei,
ti direi di scappare il più lontano possibile.
Ma la verità è che mi serve un complice.
Uno sceriffo che si giri dall'altra parte, quando ce n'è bisogno.
Che creda...
A tutto quello che le dico.
Non sarò mai così, Ric.
Lo so.
Lui è Kaleb.
È un vampiro.
È un adolescente.
Hai ragione.
Mi spiace aver complicato ancora di più le cose.
Non succederà più.
Il dottor S. vuole che dimentichi tutto ciò che sa...
Sui vampiri, streghe, lupi mannari...
Tutto ciò che riguardi il soprannaturale.
Quindi, ora ricordi tutto?
Non grazie a te.
Ho dovuto capire tutto da sola.
Anche tu non mi hai detto di Hope.
Quindi, siamo pari.
Come lo hai scoperto?
Ho trovato il diario di Penelope.
Non avevamo chiuso con quella strega?
Allora, forse, dovresti smettere di usare la penna che ti ha regalato.
Registra tutto quello che scrivi nel tuo diario.
Incluso il fatto che quando ho bandito l'Oni dalla tua mente,
ti siano tornati tutti i ricordi su Hope.
Avresti dovuto dirmelo.
Lo so.
Volevo proteggerti.
Lo so.
E una parte di me non voleva far tornare la memoria a tutti.
Ma ho parlato con mamma.
E lei ha detto che la gente merita di conoscere la verità.
Per prendere le proprie decisioni.
Anche se dovessero far male.
Che decisione pensi che possa prendere Landon?
Non lo so.
Ma io sarò qui per te.
Comunque vada.
A una condizione.
Niente più segreti.
Mi sembra ragionevole.
Oh, mio Dio.
Sto avendo una delle mie crisi.
Almeno questa ha un protagonista gnocco.
Aspetta, riesci a vederlo anche tu?
Possono vederlo tutti.
Devo dirti una cosa.
Ti stai immedesimando nella parte del lupo solitario?
Lo capisco, fidati.
Allora, siediti con me.
Non posso.
Quando ero...
Intrappolato in forma di lupo...
Landon ha fatto il possibile per riportarmi indietro.
Lui c'è sempre stato per me.
Devo restituirgli il favore.
In che modo?
Accettando...
Il fatto che io abbia sempre provato qualcosa per te.
E ora...
Io...
Li ricordo tutti.
Quindi...
Non possiamo più frequentarci.
Mi dispiace.
Pare tu sia immersa nei tuoi pensieri.
Più che altro mi sto preparando per quello che devo dirti.
Quindi, suppongo tu non abbia passato il fine settimana a Richmond.
Ero a New Orleans.
Dovevo trovare una strega.
Qui ce ne sono un sacco.
Una Mikaelson.
La zia di Hope.
Mi servivano delle risposte.
Mi serviva una spinta...
Per fare la cosa giusta.
Ossia, far tornare la memoria a tutti.
Anche la famiglia di Hope aveva dimenticato un pezzo della propria vita.
Dovevo vederlo con i miei occhi,
in modo da poter smettere di essere così egoista.
Sei la persona meno egoista che abbia mai conosciuto.
E questo non avevo bisogno di ricordarlo.
Perché è una cosa che non dimenticherò mai.
Ma ora ti ricordi di lei.
Questo cambia tutto, no?
Non lo so ancora.
Mi serve del tempo.
Mi...
Serve del tempo.
Sì...
Certo.
Hope?
Zia Freya?
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com